2014/02/17 Category:受賞・雑誌掲載情報

【速報】 SAKURA Japan Women's wine Award 「ダイアモンドトロフィー」受賞ワイン発表!

SAKURA Award.pngのサムネール画像

 

日本初の女性審査員による第一回「SAKURAワインアワード」における最高峰「ダイアモンドトロフィー」に、当社取扱いの2アイテムが選出されました!

入賞したワインの発表は3月4日(火)13:30~14:00にFOODEX会場(幕張メッセ)にて行われ、多くのTV、新聞、一般各社のプレス関係者が集まる中、授賞式が行われました。

「ダイヤモンドトロフィー」は、今回エントリーされた全1922のワインから選出された96の「ダブルゴールド」のうち、特に高い評価を得た20本のワインに与えられました。

 

▼ダイアモンドトロフィー 受賞ワイン

 

 2012 シャノン  ロックヴューリッジ ピノノワール (南アフリカ)

 ※当社HP掲載は2009年(本日時点)

 

 sakura diamond shannonPN.pngのサムネール画像【SAKURA Wine Award Diploma】Shannon Rockview Ridge Pinot Noir2012のコピー.jpgdiamond trophy shoannonPN.jpg

 

【公式受賞ワインリストのコメント】

南アフリカのピノ・ノワールがこれほど評価を受けたことはあるだろうか。新興の冷涼な産地、エルギンで弟がぶどう栽培をして兄が経営を担当。醸造家が女性であるのもエレガントなワインを造る理由だろう。

Has Pinot Noir of South Africa been so highly evaluated before? In the cool climate, the younger brother grows grapes while the older brother takes charge of the management in Elgin. With a woman winemaker, no wonder their wine is elegant.

 

 

2012 サンタ テレザ フラッパート (イタリア) 

※日本未発売 : 初夏発売が決定しました!

 

 sakura diamond frappato.png【SAKURA Wine Award Diploma】Feudo di Santa Tresa Santa Tresa Frappato2012のコピー.jpgdiamond trophy frappato.jpg

  

【公式受賞ワインリストのコメント】

シシリア南部の紀元前から続くフラッパート100%で造られる果実味豊かなワインがトロフィーを得た。リーズナブルな価格帯、自然環境を保全する栽培、海風がワインにフレッシュさを与えてくれる。

With the rich fruit flavor is made with 100% Frappato, a style which has continued since the BC in the southern Sicily received the "Diamond" award. Reasonably priced, cultivation method used to preserving natural environment, and sea breeze gives freshness to the wine.

 

 

 

« 前の記事 |  このブログのトップへ  | 次の記事 »